"Insisto que você vá", respondeu a mãe, "e que vá imediatamente". "Aqui está um presente de Natal para você", disse John. "É para pendurar na parede para você ver, Jeremias. Não é lindo?"!

De repente, ele teve uma ideia brilhante. Aquela linda moldura que ele havia esculpido no outono, ele daria ao tio Isaac, junto com um lindo cartão no qual escreveria: "Uma calorosa saudação de Natal de um menino carinhoso. Johnny Blossom." Por várias horas, os meninos pescaram com mais ou menos sucesso, e durante esse tempo Bob aprendeu muito sobre seu novo amigo. Seu nome era Ted Hoyt e ele nunca estivera tão longe de casa quanto Las Cruces. Ele havia estudado um pouco, e a chegada do Serviço de Recuperação o incendiou com a ambição de ascender mais alto na vida do que a educação que recebera prometia. Os meninos se tornaram muito amigos, e foi enquanto almoçavam que Bob finalmente decidiu se aliar ativamente ao seu novo amigo.

Ferdinando, na quietude e solidão de sua masmorra, meditava sobre a calamidade tardia em lamentação sombria e ineficaz. A ideia de Hipólito — de Hipólito assassinado — surgiu em sua imaginação em ativa intrusão e subjugou os maiores esforços de sua coragem. Júlia também, sua amada irmã — desprotegida — sem amigos — poderia, mesmo no momento em que ele a lamentava, estar afundando em sofrimentos terríveis para a humanidade. Os planos etéreos que ele outrora formulara de felicidade futura, resultantes da união de duas pessoas tão justamente queridas a ele — com as visões alegres de felicidade passada — flutuavam em sua imaginação, e o brilho que refletiam servia apenas para aumentar, em contraste, a obscuridade e a melancolia de suas visões presentes. Ele tinha, no entanto, um novo motivo de espanto, que frequentemente desviava seus pensamentos de seu objeto habitual e o substituía por uma sensação menos dolorosa, embora não menos poderosa. Certa noite, enquanto ruminava sobre o passado, em melancólico desânimo, o silêncio do lugar foi subitamente interrompido por um som baixo e lúgubre. Retornou a intervalos em suspiros ocos e parecia vir de alguém em profunda angústia. O medo operou tanto em sua mente que ele não teve certeza se vinha de dentro ou de fora. Olhou ao redor de sua masmorra, mas não conseguiu distinguir nenhum objeto através da escuridão impenetrável. Enquanto ouvia com profundo espanto, o som se repetiu em gemidos ainda mais ocos. O terror agora ocupava sua mente e perturbava sua razão; ele se sobressaltou e, determinado a verificar se havia alguém além dele na masmorra, tateou, com os braços estendidos, ao longo das paredes. O lugar estava vazio; mas, ao chegar a um ponto específico, o som subitamente chegou mais distintamente aos seus ouvidos. Ele chamou em voz alta e perguntou quem estava lá; mas não obteve resposta. Logo depois, tudo ficou em silêncio; e depois de ouvir por algum tempo sem ouvir os sons novamente, deitou-se para dormir. No dia seguinte, ele contou ao homem que lhe trouxera a comida o que ouvira e perguntou sobre o barulho. O criado pareceu muito apavorado, mas não conseguiu dar nenhuma informação que pudesse explicar a circunstância, até mencionar a proximidade da masmorra com os edifícios ao sul. A terrível descrição feita anteriormente pelo marquês imediatamente recaiu sobre Ferdinando, que não hesitou em acreditar que os gemidos que ouvira vinham do espírito inquieto do assassinado Della Campo. Com essa convicção, o horror agitou seus nervos; mas ele se lembrou do juramento e ficou em silêncio. Sua coragem, no entanto, cedeu à ideia de passar mais uma noite sozinho em sua prisão, onde, se o espírito vingativo do assassinado aparecesse, ele poderia até morrer do horror que sua aparição inspiraria. Havia algo tão fascinante, tão rítmico nessa operação, que Bob tinha dificuldade em desviar os olhos e se concentrar em seu trabalho. Ela ficou sentada por um tempo sem responder; estava alarmada com a ideia de despertar a ira do monstro ao recusá-lo. Mesmo assim, ela finalmente disse, tremendo: "Não, Fera". Com isso, o pobre monstro suspirou, e o som horrível que ele fez ecoou por todo o castelo, mas Bela logo se acalmou, pois a Fera, depois de se despedir tristemente, saiu do quarto, virando a cabeça de vez em quando para olhá-la novamente.